2017-10-04 ナイト 「ナイト爵を叙する」「ナイトの位を授ける」を英語にしようとすると 爵?位は?「叙する」って?と考えてしまいますが、英語はすっきりしていました。 "knight" のみです。受動態で "He was knighted by the queen."「彼は女王からナイト爵を授けられた」 のように使うそうです。 English101は会員募集中です。 見学希望の方はメールでご連絡下さい。 english101yksk@yahoo.co.jp