someがあるかないかで
1. "Would you like tea?"
2. "Would you like some tea?"
someがあるかないかの違いですが
１はレストランなどで聞かれる表現、
２は友達同士の家などで聞かれる表現なのだそうです。
１は「お茶はいかがですか」「お茶は注文なさいますか」
２は「お茶でもいかが？」「お茶、あるけど、少し飲みます？」
といった感じでしょうか。
English101は会員募集中です。
見学希望の方はメールでご連絡下さい。
揚げ物だけではなかったフライ
フライドポテト (French fry) やエビフライでおなじみの
"fry"
ですが、
「電気製品をダメにする」という意味もあり、
"The hard drive is fried!" (HDDが壊れてる!)
のように使うそうです。
検索すると
"How to Repair a Smoking or Fried Hard Drive"
という言い方が出てきたりします。
English101は会員募集中です。
見学希望の方はメールでご連絡下さい。
起動する
「パソコンを立ち上げる」と言おうとして適切な動詞が浮かびませんでした。
あまりにも日常的に使う表現なので、当たり前のように口から出てくる気でいたら
全然出てきませんでした。
「パソコンを起動する」は
"boot"
と言うそうです。
辞書で確認したら
"boot up" "fire up"
という表現も見つかりました。
English101は会員募集中です。
見学希望の方はメールでご連絡下さい。
のろのろ
京都は桜が咲く前からすでに観光客で賑わい、バスに乗るにも行列、
歩くにも前に進みにくいほどの混雑のようです。
そんな話題で使った単語
"plod"
「とぼとぼ歩く」「ゆっくり重い足取りで歩く」
という意味です。
English101は会員募集中です。
見学希望の方はメールでご連絡下さい。
お知らせ
3月３日と３月１０日はお休みです。（もう３月３日は過ぎてしまいましたが・・・）
次回のクラスは３月１７日です。
English101は会員募集中です。
見学希望の方はメールでご連絡下さい。
