英会話サークル English101

横須賀で活動している英会話サークル"English101"のブログです。クラスで登場した英語の表現を記事にしています。

バナナ

バナナの話題になって盛り上がったところで先生が、

バナナを食べずに、代わりに "potassium tablet" を取ることがある、と言いました。

"potassium"

は「カリウム」ですが、辞書で調べると

学生が使う俗語として「バナナ」という意味も載っていたのです!

カリウムが摂取できることから」と理由もついていました。

日本だと、カルシウム=牛乳 のような発想がありますが、それと同じことでしょうか。