2018-04-20から1日間の記事一覧
擬態語・擬音語は文化の違いが出やすいのか、 「そうそう!」と納得するほどぴったりする表現にはなかなか出会いません。 ぽかぽか、てかてか、ぎゅうぎゅう・・・などなど 英語で言おうとした瞬間に「あれ?こんな簡単なことを英語で言えない!」 というこ…
擬態語・擬音語は文化の違いが出やすいのか、 「そうそう!」と納得するほどぴったりする表現にはなかなか出会いません。 ぽかぽか、てかてか、ぎゅうぎゅう・・・などなど 英語で言おうとした瞬間に「あれ?こんな簡単なことを英語で言えない!」 というこ…