英会話サークル English101

横須賀で活動している英会話サークル"English101"のブログです。クラスで登場した英語の表現を記事にしています。

EMT

外国で救急車をたのむと高額請求される場合がある、

日米では救急隊員のできる仕事の範囲がかなり違うらしい、

などの話題で先生が使った単語が

EMT : Emergency Medical Tech(nician)

救急救命士

ちなみに「救急隊」は

EMS : Emergency Medical Services

 

ところで「救急救命士」を入力しようとすると「きゅうきゅうきゅう」と

「きゅう」が3回も続くのが面白いと思いました。

でも漢字になってしまえば「はやく!急いで救わねば!」というイメージに変換されます。

 

English101は会員募集中です。

見学希望の方はメールでご連絡下さい。 

english101yksk@yahoo.co.jp

にわか雪

先週は横須賀でも雪が降りました。

ほとんどの場所では翌日には解けてしまいましたが

日陰になっているところにはまだ少し残っています。

クラスで出た単語は大雪ではなく「にわか雪」

"flurry"

です。

この単語は「にわか雪」のほかに

にわか雨、疾風、突風、動揺、混乱、(株価の一時的な)乱高下

など、いろいろな場面で使えそうな意味があるようです。

 

English101は会員募集中です。

見学希望の方はメールでご連絡下さい。 

english101yksk@yahoo.co.jp

風邪?

flu(インフルエンザ)が流行っているようですが

"blue flu"

はどうやら本当のインフルエンザではなさそうです。

辞書には「(警察や消防士になどによる)病欠スト」とあります。

先生の説明によると、blue は警察官の制服の色で、blue flu は

大勢の警察官が同時に病気休暇をとって抗議の意思を示すこと。

警察は法律上ストが許されていないので、公式には病欠という名目で

実質的にはストに相当する抗議活動をするのだそうです。

 

English101は会員募集中です。

見学希望の方はメールでご連絡下さい。 

english101yksk@yahoo.co.jp

消印

封筒に貼った切手の近くに押される「消印」は

"postmark"

ですが、前回のクラスでメンバーが見せてくれたイギリスからの手紙に押されていたのは

消印というよりメッセージ、読んだ人を笑顔にするような素敵なメッセージでした。

 

"Congratulations

Kazuo Ishiguro

Awarded the

Nobel Prize in

Literature 2017"

 

English101は会員募集中です。

見学希望の方はメールでご連絡下さい。 

english101yksk@yahoo.co.jp

ひょろ長い

"Slim Jim"

という細い燻製ソーセージがあるそうで、検索してみたら

ソーセージよりも先にスリムなジーンズがヒットしました。

そういう商品があるのですね。

辞書で調べると

「ひょろ長いもの」

「自動車のドアのロックを外すための差し金」(商標:スリムジム)

形容詞で「ひょろ長い」

と出てきます。

とにかくひょろ長いものに使うのですね。

でも slim はともかく、なぜ jim ? 韻を踏んでリズム感が良いというだけ?

 

English101は会員募集中です。

見学希望の方はメールでご連絡下さい。 

english101yksk@yahoo.co.jp

流行っているらしい

先生がちょっと変な牛?トナカイ?のセーターを着てきました。

クリスマスが近いこの時期、アメリカでは変なセーターやTシャツなどを着るのが

流行るそうです。

なんと

"Ugly Christmas Sweater Contest"

まであるのだとか。

イベントのほか、内輪の集まりでも「変なセーターコンテスト」で盛り上がるそうです。

クリスマスとのつながりはよく分かりませんが。

 

English101は会員募集中です。

見学希望の方はメールでご連絡下さい。 

english101yksk@yahoo.co.jp